ふゆのMatsumoto 없음에
지역 신문 조에쓰 타임의 당점의 광고란에서 자그마한 가게 소개를하고있다지만, 6 월호에 소개 드릴 가게가 "farmer 's table ふゆの 히"친구가되고 원고가 완성된 때문에 조속히 보여줍를 엿볼에.
번 도시에서 下新 마을에 약 4km. ふゆの Matsumoto 않습니다하기는 끝없이 논 도로에서 ひっ 화로 -있어 논 한가운데에 똑바로 달리는 도로를 올해 최초 더위 좋은 날씨 속에서 오로지 할머니 마마챠리을 샤카샤카 저어 가고있습니다.
파란 하늘과 논과 산 녹색 풍경이 너무 예쁘고 사진에 담아 싶었습니다가 카메라를 잊고 ... 안된다 나는! ! 또! !
끝없이이다 음로하지 않는 것이니까, 큰 소리로 무언가 노래 보려고했지만 워낙 노래를 PixPlay에 알고 계십니까 것이라도 제대로 가사를 모르기 때문에 포기하고 도중 전신주에 까마귀가 둥지? 을 만들고있는 주위에 많이 까마귀가 감시하고있는 가운데 긴장 突っ切っ하고 ・ ・ ・. 한 (마리 한 마리 잘 일정한 거리에있는 이예요. きまり가있는 것입니까?)
그런 이런에서 즐겁게 汗だく에서 챠린코를 젓고있다면, 사랑 ふゆの Matsumoto 않습니다 도착했습니다.
ふゆの Matsumoto 않습니다 작은 카페입니다. Contact 야채와 쌀은자가 재배 물건을 사용, 농약이나 화학 비료 등은 가급적 사용하지 않고 자연의 힘으로 성장한 야채 재료의 맛을 지켜주 떠났다 요리를 제공하고있습니다.
"기다리고있었습니다. 더운니까!"라고 맞아 주셔서 자수로 그대로 될 것이라 생각하면 제발 제발 ~와 사이에. わーい!
얼마나 딸기 한천을내어 주셔서 차 주셔서 더 pitu 친구 과자를 받았습니다! 다행히 음. 목이 마른 있었기 때문에 고부고부 마시지 드리겠습니다.
나가 절망적으로 체내에 수분을 캡처하고있는 사이에 가게 주인의 이시 친구 부부는 광고를보고 주시고 조속히 OK를받을 수있습니다. 감사합니다!
사진이나 문장은 자신이 담당하지만, 전체적인 배치는 조에쓰 타임의 U 씨. 항상적인 얻었다 레이아웃을 주시는 구요. 이번에도 나가 어쩐지 이미지했다 자연스럽고 사랑스러운 느낌으로 완성 주시고, 과연 전문가 ・ ・ ・과 감동을 드리겠습니다. 항상 감사합니다! 항상 연락 늦어 죄송합니다! 정말!
あれー, 왜 이렇게 율는 계속 것이다 이지요 ・ ・ ・. ふゆの Matsumoto 없음에 있다고 시간 경과 것을 잊어 버립니다.
풍부한 이야기를 들려달라고했습니다. 훌륭합니다 ふゆの Matsumoto 않습니다.
ふゆの Matsumoto지만 참가하는 니가타 하늘 艸舎 (공수 이렇게 차)의 동료 "F / style"의 이야기가 될 때 ....
(선생님들) "F 스타일 씨라는 니가타 가게 걸이 있지만, 이것은 ○ ○ (미안 무엇 이름이었다가 분실 by 라)라고하는 나무를 사용한 전통적인 제법으로 만든 것 적인 구요. F 스타일 님이 이런 시대의 흐름에 묻혀 버린 좋은 그들을 현대적인 디자인을주기는 부활시켜 새로운 무슨 스타일을 일으키기 위하여려고하고있는 가게적인 구요. 그렇지만 이들을 팔고 뿐만 아니라 그것은 단지 F 스타일의 일부로 보이지 않는 부분하지만 F 스타일 has 식하고, 생활하는 등 삶에 좋은 조건이있다 라구요. 그런 보이지 않는 곳에가 있어야 그냥 물건을 팔고있는 것은 아니기 때문에야말로 멋진 가게입니다 마련이라고 생각합니다. "
깊은 깊은 (제대로 이시의 말씀을 이해할 수 있었는지, 조금 의문이지만). 타임 광고에 쓰기 위하여려고 스케일이 너무 커서인지 좀처럼 まとまら하고, 결국 쓰는 않은 것을 정확하고 단적인 응답이 나타났다 생각이 들었 습니다만, 나중 단계이다 나의 사고 회로 해요.
그것으로, 이시 친구 부부는 상점과 사람과의 관계를 소중히하고 오십, 어떻게 그 인연이 좋은 것인지입니까 는거 이해하고 らっしゃる.
(부인) "대형 마켓을 할 수 있던에서 작은 가게가 으깨 든가, 손님을 奪い合う 라든가 그런 것은있을 수없습니다. 동일 업종도 모두 지닙니다 걸 먼저 사람이 다르기 때문이죠. 좋은 가게는 꼭 많음으로 소개하고자하며, 다른 가게도 가운데를 소개해 주실 수있습니다. 몇몇 다른 업체와의 경쟁이 치열한 업계의 손님이 관계에 놀라했습니다. "
과연 음. 자영업 자의 가게라고, 자기 소유 이군요. 사람 각자 성격과 센스가 다르고, 물론 그것은 가게에 나온다. 그렇게 전혀 다른 취향의 가게가 태어나고 그렇지만 멋진 가게에 공통되는 것은 자신의 좋아하는 것을 사랑을 가지고 일을하고있다는 것. 사랑에있는 멋진 가게는 다른 사람의 사랑이있는 멋진 가게에 매료되고 연결이 태어났다.
(선생님들) "좋은 사람이나 가게가 연결되어 고리가되면 또 새로운 좋은 것이 선천적있습니다."
멋지 네요 -. 사람과 사람의 관계는 잘합니다.
즐거운 말씀을하신 버렸습니다.
(선생님들) "미야자키 농기계 친구는 새로운 것을 만들어내는 기획을 주시"
다니 감사 ・ ・ ・
아니, 독점적 사장이 기획을하기 때문에 나는별로 관계 없습 니다만 ・ ・ ・ 사장으로 전달하면 큰 기쁨이었습니다. 튀고있습니다. (당점의 "대통령"의 용어는 "하고 ゃっちょ"또는 큰 소리로 부를 때는 "하고 ゃっちょ 음"입니다. 무관한입니다 ・ ・ ・)
ふゆの Matsumoto 없음을 만난 사람의 생활 방식과 사고 방식 자체가 "가게"정액 つう 작품 굴지구나과 감동을 기억했습니다. 타임 광고 ふゆの Matsumoto 없음의 진수를 표현하려면 이시 친구 부부의 생활 방식 사고 방식을 더 알아야 말라라는 것에주의하고 있던 なぁ ・ ・ ・.
이시 친구 부부의 환상적인 사고 방식과 라이프 스타일이있어, 그것이 부드럽게 "ふゆの 히"로 나오고있습니다. 그것이 지속되지 않고 몰래 요리와 공간의 구석구석에 숨겨져 있고, 그것이 매력적인 반면 좀더 여러분에게 안쪽으로까지 알리고 싶어 もどかしく 수 있고 그것을 신문에 쓰고 싶었습니다.
이므로이 자리에서 신문 광고를 작성할 수 없었던 내가 느낀 ふゆの Matsumoto 않습니다 매력을 작성하겠습니다있습니다!
① 이시 님이 정말 자연에 자급 자족 생활을하고있습니다 (가전 제품은 쓰지 않는다! 라든지가 아니고, 정말 자연에). "ふゆの 히"를 시작한 것도 농업 생활을 성립시키기위한 수익을 창출하기 위해서였다 그렇고,이라면 부인이 좋아하는 카페에서 자택 재배 야채 요리를 시키 dvd로. 가게를 시작한 동기가 놀랍 네요 -. 좋아하는 일을하는 좋아하는 일을하고 있다고 할까.
② ふゆの Matsumoto 않습니다 요리, 거기 토양에서 자란 야채의 풍미, カタチ 크기를 받아들이고, "고맙다"고 감사와 존경을 담아 요리하여 맛볼 수있는 밥입니다. 인간 본위 아닙니까. 일반적으로 말하는 좋은 야채에 무섭게 집착하고있는 것이 아니라. 그것 ふゆの Matsumoto 않습니다 갈 때마다 다른 가게의 전단지와 정보를 제공해드립니다.
인간은 자신은 결국 자연의 작은 일부임을, 그것을 자각하고 감사하며 살아가는 것이 얼마나 멋진지를 알고 계십니다. 야채도 여러가지 분들도, 우리는 결국 그들을 지원해 활용되고있다. 그 것에 감사의 말씀을 ふゆの Matsumoto 없음은 적막하게 표현되고있습니다.
ふゆの Matsumoto 않지만 조용한 숲속 같이 느끼는 것은, "그들은 결국 자연의 작은 부분이다"를 표현하고 있기 때문 것입니다.
여러가지 가게의 팸플릿을 わんさ가 받아, 약간의 햇빛이 달래어지고 논의도 또한 돌아가 유키되었습니다. (도중 Barrow에서 잠시 디스플레이 쇼핑을했습니다)
참고로 6 월 타임의 광고는 여기 ↓
http://miyazakinoukiguten.com/img/0906times.jpg
라
